повторная плановая операция

во время операции — intraoperative, peroperative;

не поддающийся операции — nonoperative, nonsurgical;

откладывать операцию — to delay an operation;

перенести операцию — to undergo a surgery; to undergo [to come through] an operation;

перенести операцию удовлетворительно — to bear an operation satisfactorily;

плохо перенести операцию — to do poorly after surgery;

после операции — postoperatively;

проводить операцию — to perform [to carry out] an operation;

рассмотреть вопрос о проведении операции — to consider a surgery;

операция абдоминального кесарева сечения — abdominal cesarean section

операция аортокоронарного шунтирования — coronary artery bypass graft surgery

операция в условиях искусственного кровообращения — cardiopulmonary bypass surgery

пластическая операция на женских половых органах — gynoplastics, gynoplasty

пластическая операция на маточных трубах — tuboplasty, salpingoplasty

сфинктерсохраняющая операция на прямой кишке — sphincter-saving [sphincter-preserving] operation

операция ортопедической коррекции оппозиции I пальца — opponensplasty

консервативно-пластическая операция при трубной беременности — conservative plastic surgery for tubal pregnancy

операция с сохранением сфинктера прямой кишки — sphincter-preserving [sphincter-saving] operation